INFO(お知らせ)

2021/10/24/00:00

Herbstmarkt in Rupperswil

Herbstmarkt in Rupperswil

Herbstmarkt in Rupperswil 2021

 

Danke viel mal für eure Besuch und ich habe mich sehr gefreut euch wieder zu sehen☺️

 

Trotz des kaltes Wetters habe ich mich sehr über die vielen Besucher gefreut, die von weit her gekommen sind, um unseren Stand zu besuchen, von denen einige bereits Stammkunden sind und andere mich zum ersten Mal kennengelernt haben.

Ich habe mein Unternehmen gegründet, um die japanische Esskultur zu fördern, aber der Markt hat mir die Möglichkeit gegeben, direkt von vielen Menschen zu hören, was für mich eine grosse Lernerfahrung war.

 

Ich bereite mich jeweils intensiv auf den Markt vor, und jedes Mal denke ich, es sei das letzte Mal, aber danach fühlen ich mich so viel energiegeladener und motivierter.

 

Ich freue mich darauf, in Zukunft wieder mit Ihnen zusammenzuarbeiten.

 

秋のマーケットIn Rupperswil

 

好天に恵まれたとはいえ、お寒い中遠方からわざわざ和食工房のスタンドに来てくださった方を始め、日頃ご贔屓にしてくださっているお客様、今回初めて和食工房の存在を知って頂いた方、和食工房のスタンドに興味を持っていただきありがとうございました。

微力ながら日本の食文化を知っていただきたく和食工房を始めましたが、マーケットでいろんな方のご意見を直接聞かせていただける機会をいただける事で新たな課題が見えて凄く学ばせていただいています。

 

マーケットに出店するにあたり準備にかなりの労力を費やし、毎回「今回が最後」と思いながら、出店後は士気が上がり私の活力になっています。

 

今後とも宜しくお願い致します。

🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️